Sjørøverskuta Grevinnen ved kaia i Dyreparken i Kristiansand
Dyreparken og familieparker

Historien om Kaptein Sabeltann

Første Kaptein Sabeltann-forestilling hadde premiere i Dyreparken 9. juli 1990. Historien om Terje Formoe, nattforestillingen kl. 23 og sjørøveruniverset.

Foto: KEN · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · skalert og beskåret

Kaptein Sabeltann kom til Dyreparken i Kristiansand sommeren 1990. Den første forestillingen, «Kaptein Sabeltann og skatten i Kjuttaviga», hadde premiere 9. juli 1990, skrevet og komponert av Terje Formoe, som da var markeds- og underholdningssjef i parken. Siden har det vært spilt Sabeltann-forestilling i Dyreparken nesten hver sommer.

Det som begynte som et sommerteater for barn, er i dag et helt univers med egen bydel i parken, hotell, filmer, plater og leverpostei med sjørøvere på boksen. Her er historien fra skissene høsten 1989 til forestillingen kl. 23 som tusenvis av familier planlegger sommeren rundt – og hva den betyr for deg som skal dit.

Høsten 1989: skisser, sanger og en sjørøverkonge

Terje Formoe var ingen nykommer i parken. Ifølge Store norske leksikon var han markeds- og underholdningssjef i Kristiansand Dyrepark fra 1984 til 1994. Han hadde allerede skrevet Juliussangen i 1983, låten om sjimpansen Julius som gikk som en farsott over landet. Formoe visste altså hva en enkel melodi kunne gjøre for et besøksmål.

Høsten 1989 laget han de første skissene, sangene og tekstene om Kaptein Sabeltann. Ideen var en sjørøverkonge som var skummel nok til å gi barna frysninger, men omgitt av så mye humor og musikk at ingen gikk hjem med mareritt. Kapteinen er slu, grådig og fryktet, mens mannskapet rundt ham – nestkommanderende Langemann, Benjamin, tvillingene Pelle og Pysa og kokken Skalken – er klønete nok til at barna kan le av dem.

Det var ikke gitt at dette skulle bli noe mer enn én sommers moro. Men figuren var tydelig, sangene satt etter én gang, og Dyreparken hadde både publikum og et sted å spille.

9. juli 1990: premieren i Kjuttaviga

Premieren på «Kaptein Sabeltann og skatten i Kjuttaviga» var 9. juli 1990. Formoe spilte selv kapteinen, og det gjorde han hvert år fram til 1999, og igjen i 2010. Forestillingen ble spilt utendørs på en scene ved et vann inne i parken, og scenen fikk navn etter stedet der historien foregår: Kjuttaviga.

Barna som satt i publikum den sommeren, kom ikke med sverd og hatt hjemmefra. De møtte figuren for første gang. At så mange i dag kan replikkene før de kan lese, er resultatet av over tretti somre der foreldrene som så forestillingen som barn, tar med sine egne barn.

Kristiansands historie er ellers full av årstall fra 1641 og bybrannene. Vil du ha den lange linja, står den i Kristiansands historie. For mange barnefamilier er 1990 likevel det årstallet som betyr mest.

Fra dagtid til kl. 23: forsøket i 1991 som ble tradisjon

De to første årene ble forestillingen spilt på dagtid. I 1991 prøvde parken en forestilling som startet kl. 23.00, og det slo så godt an at sene kvelder har vært fast spilletidspunkt siden, ifølge Store norske leksikon.

Det er lett å forstå hvorfor. Når mørket senker seg over vannet, får fakler, røyk, musikk og skuta som glir fram, en helt annen virkning enn midt på dagen. For barna er det dessuten stort i seg selv å få være oppe så lenge. Forventningen bygger seg opp gjennom hele dagen i parken, og når lysene går ned i amfiet, er stemningen en annen enn på noen vanlig barneforestilling.

Scenen er utvidet flere ganger og har i dag plass til rundt 2 600 tilskuere, ifølge leksikonet. Forestillingene ses av om lag 60 000 mennesker hver sesong.

Den Sorte Dame, Abra Havn og en egen bydel i parken

I 1993 ble sjørøverskuta Den Sorte Dame bygd av Risør Trebåtbyggeri, og den ble døpt av Wenche Foss i 1994. Skuta er både kulisse i forestillingene og frakter gjester ut på Grashavet i parken. I dag seiler også spøkelsesskuta Grevinnen og jungelskipet Kobra Kahn i parken.

Rundt havna vokste det fram en hel sjørøverlandsby: Kaptein Sabeltanns Verden. Den er åpen hver dag hele året uten ekstra billett, og om sommeren er den full av skuespillere og opptrinn. Du kan gå i Grevens labyrint, grave etter skatt og møte Langemann, Pinky og Pelle i gatene. Mer om området og hvordan dagen henger sammen med kveldsforestillingen, står i Kaptein Sabeltanns verden og forestillingen.

I 2012 åpnet sjørøverhotellet Abra Havn, omtrent 600 meter fra parken. Nå kunne barna våkne opp i sjørøvermiljøet og gå rett inn i fortellingen. Les mer om hotellet i Abra Havn og om det er verdt pengene.

Konflikten i 1995: da Sabeltann seilte til Asker

Ikke alt har gått på skinner. På grunn av en rettighetskonflikt mellom Formoe og Dyreparken ble Kaptein Sabeltann sommeren 1995 spilt på Hvalstrand Bad i Asker. Konflikten ble løst, og forestillingen kom tilbake til Dyreparken året etter.

I dag er båndet knyttet fast. Ifølge Store norske leksikon har Formoe signert en samarbeidskontrakt som binder konseptet til Kristiansand Dyrepark fram til 2038. Formoe ble for øvrig utnevnt til ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden i desember 2025.

Forestillingene gjennom årene

Mange av forestillingene har kommet tilbake i nye versjoner, og de to første ble slått sammen til én i 1998. Store norske leksikon lister blant annet disse:

Første årForestilling
1990Skatten i Kjuttaviga
1994Hemmeligheten i Kjuttaviga
1995Grusomme Gabriels hemmelighet
1996Jakten på den magiske diamant
2000Den forheksede øya
2011Havets hemmelighet
2013Kaptein Sabeltanns sjørøverfest
2020Kaptein Sabeltanns sjørøvernatt
2021Angrepet fra Gral

I 2026 spilte Dyreparken «Kaptein Sabeltann og jakten på Den Magiske Diamant», med samme tittel som forestillingen fra 1996. Etter Formoe har Svein Roger Karlsen (2000–2009), Kyrre Haugen Sydness (2011–2023) og Pål Christian Eggen (fra 2024) spilt kapteinen.

Sangene som barna tar med seg hjem

Musikken er grunnen til at Sabeltann ble større enn scenen. «Hiv o'hoi – snart er skatten vår» fra «Sjørøverne kommer» kan de fleste norske foreldre nynne. Ifølge Store norske leksikon er Sabeltann-albumene solgt i to millioner eksemplarer, og platene har vunnet Spellemannprisen to ganger: i 1994 for «Kaptein Sabeltann og hemmeligheten i Kjuttaviga» og i 2025 for «Kaptein Sabeltann og Grevinnen av Gral».

Sangene spilles i bilen på vei sørover, i barnehagen og på barnerommet lenge etter ferien. Slik blir forestillingen noe barna lever i hele året, ikke bare én kveld i juli.

Film, TV og alt som selges med sjørøvere

Fra 1993 har Formoe gitt ut bildebøker fra universet, ofte illustrert av Egil Nyhus. Den første tegnefilmen kom i 2003, NRK Super sendte en TV-serie med 26 episoder fra 2011, og spillefilmen «Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama» (2014) ble solgt til over hundre land. På engelsk heter kapteinen Captain Sabertooth. Den nyeste animasjonsfilmen, «Kaptein Sabeltann og Grevinnen av Gral», kom i 2025.

Ved siden av kommer en lang rekke produkter: klær, leker, spill, is, potetgull, brød og leverpostei. Det er lett å himle med øynene, men det er også et tegn på hvor dypt figuren sitter i norsk barnekultur.

Slik opplever du Sabeltann i Dyreparken i dag

Kveldsforestillingen krever egen billett i tillegg til inngangen. For 2027 oppgir Dyreparken spilledager fra 6. juli til 3. august, mandag til lørdag, med oppmøte senest kl. 22.30 og start kl. 23.00. Forestillingen varer i rundt halvannen time og passer fra tre år. Den har blinkende lys og pyroteknikk.

Billettene til de beste kveldene i juli går tidlig. Mange familier bruker formiddagen i parken, hviler på hotellet om ettermiddagen og kommer tilbake til Båtbasaren, som har åpne butikker og spisesteder fra kl. 19 for dem med forestillingsbillett. Kveldsparkering koster 80 kr (per november 2026). Les mer om parkering ved Dyreparken og om resten av parken i guiden til Kristiansand Dyrepark.

Leggetid etter midnatt Forestillingen er ferdig rundt kl. 00.30. Har dere lang vei hjem eller tidlig avreise neste dag, bør dere bo i nærheten. Se overnatting nær Dyreparken, og vurder om barna orker en ekstra dag i parken etterpå – hvor mange dager dere trenger handler mye om nettopp dette.

Skal dere fylle flere dager i byen, finner du flere ideer i Kristiansand med barn og hva barnefamilier kan oppleve utover Dyreparken og Kaptein Sabeltann.

Vanlige spørsmål

Når var den første Kaptein Sabeltann-forestillingen?

Den første forestillingen, «Kaptein Sabeltann og skatten i Kjuttaviga», hadde premiere i Kristiansand Dyrepark 9. juli 1990. Den ble spilt på dagtid de to første årene.

Hvem har skrevet Kaptein Sabeltann?

Terje Formoe skapte figuren, skrev manus og laget musikken. Han lagde de første skissene høsten 1989 og spilte kapteinen selv fra 1990 til 1999.

Hvorfor starter forestillingen så sent?

Dyreparken prøvde en forestilling kl. 23.00 i 1991, og den ble så populær at sene kvelder har vært fast spilletid siden. Mørket gir lys, røyk og skip langt sterkere virkning.

Hvor mange ser Kaptein Sabeltann hvert år?

Om lag 60 000 mennesker ser forestillingene i Dyreparken hver sesong, ifølge Store norske leksikon. Amfiet i Kjuttaviga har plass til rundt 2 600 tilskuere.